Jetzt aber Butter bei die Fische
Na de most térjünk a lényegre! Tükörfordításban: Na de most vajat a halhoz.
A kifejezés története valami olyasmi, hogy régen ha valakinek volt vaja a hal megsütéséhez, az már jelentett valamit, az illető gazdad volt. Ebből valami különös módon származott a kifejezés a vajjal meg a hallal.
Ha hivatalosabban szeretnénk mondani a fentieket, akkor "komm zum Wesentlichen!"-t is mondhatunk.