ich steh´ drauf
Egyszerűen annyit jelent tetszik nekem a dolog. Tükörfordításban annyit tesz: rajta állok.
A fenti mondatot akkor mondjuk, ha beszélgetünk valamiről és ki szeretnénk jelenteni, hogy tetszik nekünk a beszélgetés tárgya. Ha ezt olyan dologról szeretnénk kijelenteni, ami a beszélgetésben még nem hangzott el, akkor ezt a szerkezetet használjuk: ich steh´ auf etw.